Nutzungsbedingungen
Jaesim Nutzungsbedingungen | Tagebuch- und Erinnerungs-App
Jaesim / Nutzungsbedingungen
Artikel 1 (Zweck)
Diese Bedingungen regeln die Rechte, Pflichten und Verantwortlichkeiten zwischen Jaesim (dem 'Unternehmen') und den Nutzern in Bezug auf die von dem Unternehmen bereitgestellten Dienste.
Artikel 2 (Wirksamkeit)
Diese Bedingungen werden wirksam, sobald der Nutzer ihnen bei der Registrierung zustimmt. Das Unternehmen kann die Bedingungen ändern; geänderte Bedingungen werden durch Hinweise oder Mitteilungen innerhalb des Dienstes wirksam. Die jeweils aktuelle Fassung kann in der App eingesehen werden.
Artikel 3 (Begriffsbestimmungen)
1. Unternehmen: Jaesim Co., Ltd. 2. Dienst: Alle vom Unternehmen angebotenen Dienste und Funktionen 3. Mitglied: Eine registrierte Person, die den Dienst nutzt 4. Nichtmitglied: Eine Person, die den Dienst ohne Registrierung nutzt 5. Nutzer: Mitglieder und Nichtmitglieder, die den Dienst nach diesen Bedingungen nutzen 6. Protokolldaten: Daten wie Zugriffszeit und Verlauf 7. Geräteinformationen: Angaben wie Betriebssystem oder Gerätetyp 8. Benachrichtigungsmittel: Pop-ups, Push-Mitteilungen, Hinweise usw. 9. Kontaktinformationen: E-Mail-Adresse und ähnliche Angaben aus Registrierung oder Support 10. Relevante Gesetze: Datenschutz-, Telekommunikations- und sonstige einschlägige Gesetze Nicht definierte Begriffe folgen dem allgemeinen Sprachgebrauch.
Artikel 4 (Anzeige und Änderung)
Das Unternehmen stellt diese Bedingungen in Registrierungs- und Kontobereichen bereit und kann sie im gesetzlich zulässigen Rahmen ändern. Wenn ein Mitglied geänderten Bedingungen nicht zustimmt, kann es den Vertrag kündigen. Ohne Widerspruch innerhalb von 30 Tagen gilt die Änderung als angenommen. Eine teilweise Zustimmung oder Ablehnung ist nicht möglich. Nichtmitglieder, die den Dienst nutzen, gelten ebenfalls als einverstanden.
Artikel 5 (Bereitstellung der Dienste)
Das Unternehmen stellt insbesondere folgende Dienste bereit: 1. Komfortfunktionen zur Unterstützung der Lebensorganisation 2. Informationen zu Lebensorganisation, Gedenkorten und Bestattungsdiensten 3. Informationen zu Rabatten, Aktionen, Werbung und Veranstaltungen 4. Dienste in Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen oder Organisationen 5. Weitere vom Unternehmen bestimmte Dienste Das Unternehmen kann Dienste aus betrieblichen oder technischen Gründen ändern. Der Umfang der Nutzung kann je nach Nutzerinformationen und Nutzungsverlauf variieren. Bei höherer Gewalt, Netzausfällen oder gravierenden betrieblichen Problemen kann der Dienst ohne Vorankündigung ausgesetzt werden. Für externe verlinkte Dienste, Absprachen zwischen Nutzern oder Schäden aus Umständen, die nicht vom Unternehmen zu vertreten sind, haftet das Unternehmen nicht.
Artikel 6 (Mitteilungen an Mitglieder)
Mitteilungen können über In-App-Hinweise oder Kontaktinformationen erfolgen. Bei Mitteilungen an viele Mitglieder kann ein öffentlicher Hinweis die Einzelmitteilung ersetzen. Wenn innerhalb von 30 Tagen keine Reaktion erfolgt, kann die Mitteilung als akzeptiert gelten.
Artikel 7 (Werbung)
Das Unternehmen kann im Dienst Werbung anzeigen. Nutzungsdaten können für die Ausspielung von Werbung verwendet werden. Wenn ein Mitglied Werbeinformationen zugestimmt hat, kann das Unternehmen diese über Benachrichtigungen oder Kontaktinformationen senden. Für Schäden aus Werbung oder einvernehmlich versandten Werbeinformationen haftet das Unternehmen nicht.
Artikel 8 (Zahlungsmethoden)
Mitglieder können kostenpflichtige Dienste über vom Unternehmen bereitgestellte Zahlungsmethoden nutzen. Monatliche Obergrenzen oder Aufladelimits können nach Unternehmensrichtlinien und Vorgaben von Zahlungsanbietern beschränkt werden. Einzelheiten richten sich nach den Jaesim-Richtlinien und Hinweisen zu wiederkehrenden Zahlungen.
Jaesim-Premium-Produkte
Jaesim Premium wird als Abo angeboten, das sich alle 1 Monat automatisch verlängert (US$0,99), als Abo, das sich alle 3 Monate automatisch verlängert (US$3,99), sowie als lebenslange Freischaltung mit einer einmaligen Zahlung ohne Verlängerung (US$17,99). Die Preise können je nach Land, Wechselkurs und Store-Richtlinie variieren. Der auf dem Kaufbildschirm angezeigte Betrag ist der tatsächlich berechnete Betrag.
Automatische Verlängerung und Kündigung
Das Abo verlängert sich automatisch entsprechend dem gekauften Zeitraum (1 oder 3 Monate), sofern du nicht spätestens 24 Stunden vor Ablauf der aktuellen Periode kündigst. Die Zahlung wird bei Kaufbestätigung über deinen Apple-Account abgebucht. Verwalten oder kündigen in Einstellungen > Apple-Account > Abos.
Was Premium freischaltet
Premium bietet werbefreie Nutzung, bis zu 5 Gedenkseiten, den KI-Schreibcoach (3 pro Monat im kostenlosen Plan), unbegrenzte Sprachnotizen und Export (1 im kostenlosen Plan), die Erinnerung 30 Tage vor einem Gedenktag sowie Vorab-Erinnerungen für Tage wie Geburtstage, die zuvor nur am Tag selbst benachrichtigt haben, das Speichern der Trauerbekanntmachungs-Freigabekarte als Bild sowie das Speichern von Familienabrechnungen als PDF und Bild.
Was kostenlos bleibt
Auch ohne Premium kannst du weiterhin 1 Gedenkseite führen, Weblinks und QR-Codes für Trauerbekanntmachungen generieren, Erinnerungen 7 Tage vorher, 1 Tag vorher und am Tag selbst erhalten, die Erinnerungsfunktionen "Erinnerung des Tages", "An diesem Tag" und die wöchentliche Rückschau nutzen, Familienmitglieder einladen und Abrechnungen als Text teilen sowie den KI-Schreibcoach 3-mal im Monat und 1 Sprachnotiz nutzen.
Nutzungslimits für KI-Funktionen
Um den Dienst stabil zu halten, sind KI-Funktionen pro Konto auf 20 Anfragen pro Stunde begrenzt. Ungewöhnlich häufig wiederholte Anfragen können vorübergehend blockiert werden.
In-App-Käufe und Verarbeitung durch App-Markets
Kostenpflichtige Funktionen von Jaesim können über In-App-Käufe im Apple App Store oder bei Google Play bereitgestellt werden. Zahlungsfreigabe, Verwaltung von Zahlungsmethoden, Belegausstellung, Rückerstattungen, Kündigung und Verlängerung von Abonnements richten sich grundsätzlich nach den Richtlinien und Kontoeinstellungen des App-Markets, der die Zahlung verarbeitet hat. Das Unternehmen speichert keine Zahlungsmethodendaten oder Kartennummern direkt und kann Produkt-IDs, Kaufstatus, Ergebnisse der Kaufwiederherstellung und Premium-Berechtigungsstatus verarbeiten, um Premium-Berechtigungen zu prüfen und Kundensupport zu leisten.
Kaufwiederherstellung
Nutzer können über die Kaufwiederherstellung in der App versuchen, Premium-Berechtigungen wiederherzustellen, die mit demselben Apple App Store- oder Google Play-Konto gekauft wurden. Die Wiederherstellung kann sich verzögern oder fehlschlagen; das Unternehmen hilft nach Möglichkeit dabei.
Abonnementkündigung und Rückerstattung
Die Kündigung von Abonnements, das Beenden von Verlängerungen und Rückerstattungsanfragen richten sich grundsätzlich nach den Verfahren zur Abonnementverwaltung und Rückerstattung von Apple App Store oder Google Play. Das Löschen der App oder des Jaesim-Kontos kündigt App-Market-Abonnements möglicherweise nicht automatisch. Nutzer sollten den Abonnementstatus daher direkt in ihrem App-Market-Konto prüfen.
Kontolöschung und Datenlöschung
Mitglieder können die Löschung ihres Kontos in der Kontoverwaltung der App beantragen. Bei Kontolöschung werden auf dem Server gespeicherte Kontoinformationen und verbundene Daten gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrung erforderlich ist. Kaufhistorie, Abonnementstatus und Rückerstattungsunterlagen des App-Markets können jedoch nach den Richtlinien von Apple App Store oder Google Play gesondert verwaltet werden. Gastdaten, die nur auf dem Gerät gespeichert sind, können durch Löschen der App oder der Gerätedaten entfernt werden. Beim Löschen deines Kontos werden deine Abo-Berechtigung sowie die Listeninformationen zu Sprachnotizen und Fotos gelöscht. Die ursprünglichen Foto- und Audiodateien, die im Speicher verbleiben, sowie Aufzeichnungen zur Nutzung der KI-Funktion können jedoch auch nach der Kontolöschung bestehen bleiben. Wenn du eine vollständige Löschung wünschst, wende dich bitte an bluesky840712@gmail.com.
Artikel 9 (Widerruf und Vertragsbeendigung)
Bei Zahlungen über App-Markets, einschließlich In-App-Käufen, trifft das Unternehmen die gesetzlich erforderlichen Maßnahmen. Die Verfahren der jeweiligen Plattform richten sich jedoch nach deren eigenen Richtlinien. Bei Widerruf oder Vertragsbeendigung können während der Nutzung kostenpflichtiger Dienste gespeicherte Daten verloren gehen, sofern keine abweichende gesetzliche oder interne Regel gilt. Wenn Unternehmen und Zahlungsempfänger nicht identisch sind, können beide gemeinsam für Rückerstattungspflichten einstehen.
Artikel 10 (Nutzungsbeschränkung und Kündigung)
Verstößt ein Mitglied gegen Gesetze, Jaesim-Regeln oder diese Bedingungen, kann das Unternehmen die Nutzung zeitweise einschränken oder den Vertrag beenden. Die Maßnahme wird wirksam, sobald das Unternehmen sie auf dem vorgesehenen Mitteilungsweg erklärt. Mitglieder können nach dem vorgesehenen Verfahren Einspruch erheben. Wird der Einspruch als berechtigt anerkannt, wird der Zugang unverzüglich wiederhergestellt.
Artikel 11 (Überzahlungen)
Bei Überzahlungen erstattet das Unternehmen den vollen Betrag möglichst über dieselbe Zahlungsmethode. Ist dies nicht möglich, wird dies vorher mitgeteilt. Liegt die Ursache beim Unternehmen, trägt das Unternehmen die vollständige Rückerstattung einschließlich etwaiger Gebühren. Liegt die Ursache beim Mitglied, kann das Mitglied angemessene Bearbeitungskosten tragen.
Artikel 12 (Pflichten des Unternehmens)
Das Unternehmen unterlässt gesetzeswidrige oder diesen Bedingungen widersprechende Handlungen und bemüht sich um eine stabile und kontinuierliche Leistungserbringung. Wird eine Beschwerde oder Meinung eines Nutzers als berechtigt anerkannt, bearbeitet das Unternehmen sie und informiert über das Ergebnis. Folgende Unterlagen werden nach Verbraucherschutzrecht aufbewahrt: 1. Unterlagen zu Vertrag oder Widerruf: 5 Jahre 2. Unterlagen zu Zahlung und Leistungserbringung: 5 Jahre 3. Unterlagen zu Beschwerden oder Streitbeilegung: 3 Jahre
Artikel 13 (Pflichten der Mitglieder)
Mitglieder müssen diese Bedingungen, Unternehmensregeln, Hinweise und geltendes Recht einhalten und dürfen insbesondere nicht: 1. Falsche Angaben machen oder fremde Konten, Kennwörter oder Identitäten nutzen 2. Kostenpflichtige Dienste mit fremden Zahlungsdaten nutzen 3. Den Dienst über unzulässige oder ungewöhnliche Wege aufrufen 4. Unternehmensinformationen ohne Einwilligung kopieren, verbreiten oder kommerziell nutzen 5. Andere herabsetzen oder schädigen 6. Rechte des Unternehmens oder Dritter verletzen 7. Den Dienst zu Erwerbszwecken missbrauchen 8. Schadsoftware oder störende Inhalte verbreiten 9. Dienst oder Software ohne Zustimmung kopieren, ändern, verkaufen, vermieten oder zurückentwickeln 10. Sich als Unternehmen, verbundene Unternehmen, Mitarbeitende oder Dritte ausgeben 11. Gesetzlich verbotene Inhalte senden oder veröffentlichen 12. Den Dienst missbräuchlich durch wiederholte Käufe und Stornierungen nutzen 13. Gesetze, Bedingungen oder Richtlinien verletzen oder den normalen Betrieb stören
Artikel 14 (Aussetzung und Änderung der Dienste)
Grundsätzlich werden die Dienste rund um die Uhr bereitgestellt, ausgenommen separat angekündigte Wartungszeiten. Das Unternehmen kann Dienste vorübergehend aussetzen, wenn Wartung, Austausch, Ausfall von Einrichtungen, Kommunikationsstörungen oder sonstige erhebliche betriebliche Gründe vorliegen. Wenn möglich, erfolgt vorher eine Mitteilung. Das Unternehmen kann Dienste aus betrieblichen oder technischen Gründen ganz oder teilweise ändern. Wesentliche oder nachteilige Änderungen werden mitgeteilt. Stimmt ein Mitglied einer Änderung nicht zu, versucht das Unternehmen, den bisherigen Dienst weiter anzubieten. Wenn das nicht möglich ist, kann der betreffende Dienst eingestellt oder der Vertrag beendet werden. Wird eine Leistungserbringung wegen Geschäftsübertragung, Einstellung, Teilung oder Fusion unmöglich, informiert das Unternehmen und verfährt nach diesen Bedingungen oder gesonderter Mitteilung.
Artikel 15 (Haftungsbeschränkung)
Das Unternehmen haftet nicht, wenn Dienste aufgrund von Naturkatastrophen oder vergleichbarer höherer Gewalt nicht erbracht werden können. Ebenso haftet es nicht für vorübergehende Aussetzungen oder Leistungseinschränkungen infolge von Wartung, Austausch, Prüfungen oder Bauarbeiten. Für Verluste aufgrund von Vorsatz, Fahrlässigkeit, mangelnder Kenntnis, Geräteverlust oder unzureichender Verwaltung von Zugangsdaten durch Nutzer haftet das Unternehmen nicht.
Artikel 16 (Auslegung)
Fragen, die in diesen Bedingungen nicht geregelt sind, sowie deren Auslegung richten sich nach den anwendbaren Gesetzen, Verbraucherschutzvorschriften und kaufmännischer Übung.
Artikel 17 (Anwendbares Recht und Gerichtsstand)
Für Rechtsstreitigkeiten zwischen dem Unternehmen und einem Nutzer ist ausschließlich das Bezirksgericht Suwon in der Republik Korea zuständig. Ist der Wohnsitz des Nutzers unklar oder lebt der Nutzer im Ausland, gilt das nach dem koreanischen Zivilprozessrecht zuständige Gericht. Rechte an vom Unternehmen erstellten Inhalten verbleiben beim Unternehmen, Rechte an von Nutzern erstellten Inhalten beim jeweiligen Nutzer. Das Unternehmen darf nutzergenerierte Inhalte jedoch in angemessenem Umfang unentgeltlich für Betrieb, Ausbau und Kommunikation des Dienstes nutzen oder an Partner weitergeben, ohne personenbezogene Daten offenzulegen.
Artikel 18 (Schlussbestimmung)
Diese Bedingungen wurden zuletzt am 17. August 2026 aktualisiert. Falls andere Bedingungen oder Hinweise während der Nutzung abweichende Regelungen enthalten, können diese Vorrang haben. Nicht geregelte Fragen richten sich nach geltendem Recht und üblicher Praxis.