Jaesimブログ
韓国の四十九日「49斎(サシプクジェ)」— 意味と、現代の家族の簡素なかたち
재심 / ブログ / 韓国の四十九日「49斎(サシプクジェ)」— 意味と、現代の家族の簡素なかたち
韓国では葬儀を終えるとすぐに「49斎(サシプクジェ)」という宿題がやってきます。日本の四十九日と同じ仏教の考え方に基づく供養ですが、七回の法要を行うのが原形という点が特徴です。すべて行うべきか、寺はどう選ぶか、宗教が違う家族はどうするか。初めて喪を営む家族が最も多く尋ねることをまとめました。
49斎とはどういう意味か
49斎(四十九斎)は、故人が次の生の場所を得るまでに49日かかるという仏教の考えから生まれた儀礼です。亡くなった日から7日ごとに一度、計七回の法要を営みます。最初が初斎、49日目の最後が膜斎です。
宗教的な教義を離れて見ると、49日という期間は残された家族にとっても意味があります。葬儀直後の慌ただしい時間が過ぎ、悲しみを整理する時間が必要な頃に、定期的に集まって故人を偲ぶ場が用意されるからです。そのため仏教徒でない家族も、49斎の枠組みを借りて追悼の期間を持つことが少なくありません。
七回すべて行う家は多くありません
伝統的には七回の法要をすべて営むのが原形ですが、現実にそうする家族はまれです。今よく見られるのは、およそ三つのかたちです。
- 初斎と膜斎のみ: 始まりと締めくくりを守るかたちで、最も多く選ばれています。
- 膜斎(49日目)のみ: 一度に心を集めるかたち。仕事や距離の問題で集まりにくい家族が主に選びます。
- 七回すべて: 寺院の近くに住んでいる場合や、故人が篤い仏教徒だった場合。
どれを選んでも礼を欠くことにはなりません。寺院に相談すれば、家族の事情を先に尋ねた上で一緒に日程を決めてくれます。
準備するもの
- 寺院の予約: 故人の通っていた寺院があればそこへ、なければ通いやすい場所へ。亡くなった日を伝えれば法要の日を計算してくれます。
- 遺影と位牌: 位牌はほとんどの寺院が用意してくれます。
- 参列人数の確認: 法要の後に会食をすることが多いので、あらかじめ人数を伝えておくとよいでしょう。
- 日程の共有: 7日おきの日付は混同しやすいものです。家族のグループトークに日程をまとめて送るか、命日リマインダーアプリに登録しておけば、遠くの家族も同じ日付を確認できます。
宗教の異なる家族と一緒なら
一つの家族の中に仏教、キリスト教、無宗教が混ざっているのは、もう珍しいことではありません。長く傷の残る争いは、たいてい儀礼の形式を互いに強要したときに生まれます。
参列はするが礼拝の代わりに黙祷をする。法要には来ないが49日目の家族の食事には加わる。どちらも尊重に値するかたちです。距離や事情で来られない家族がいるなら、写真と短い文章を集める家族の追悼スペースを作って心を寄せてもらう方法もあります。
49斎が終わったあと
膜斎を終えると儀礼は終わりますが、記憶は続きます。一周忌、誕生日、節目の日のように、故人を思い出す日は毎年巡ってきます。49日のあいだ家族で集めた心を一度の行事で終わらせず、命日のメッセージを一行でも交わす習慣へつないでいくこと。それが残された家族が互いを守る方法でもあります。
よくある質問
49斎の日程はどう数えますか?+
亡くなった日を1日目として7日目が初斎(チョジェ)、以後7日ごとに続き、49日目が最後の膜斎(マクチェ)です。日本の四十九日と同じ数え方で、寺院に亡くなった日を伝えれば日程を計算してくれます。
七回すべて行わないと失礼にあたりますか?+
いいえ。伝統的にも家の事情に合わせて行うのが原則で、今は初斎と膜斎だけ、あるいは49日目の一度だけという家族が多くなっています。寺院側も家族の事情を先に尋ねます。回数よりも、心を寄せ合う場という本来の意味が大切です。
キリスト教徒や無宗教の家族はどう参加すればいいですか?+
法要に参列しつつ、礼拝の代わりに黙祷で応える形が一般的です。逆に仏教徒でない家族が中心の場合は、49日目に家族で追悼の食事会を開くことで代える家庭もあります。形式よりも、故人を偲ぶ時間を共に作ることが先です。